-
1 рыбные промыслы
-
2 рыбные промыслы
-
3 рыбные промыслы
-
4 береговые рыбные промыслы
1) Marine science: inshore fisheries2) Makarov: longshore fisheriesУниверсальный русско-английский словарь > береговые рыбные промыслы
-
5 промысел
Iм1. касб, хунар, пеша. шуғл, касбукор; кузнечный промысел пешаи охангарӣ; охотничий промысел сайд, шикор, касби шикорчигӣ; отхожие промыслы уст. корҳои мавсимӣ, мардикорӣ, шуғли ғайриасосӣ2. чаще мн. промыслы муассисаҳои саноатӣ, конҳо, корхонаҳои истихроҷи маъдан; нефтяные промыслы чоҳҳои (конҳои) нафт, корхонаҳои нафтбарорӣ (нафткашӣ); горные промыслы конҳои маъдан, конҳо; рыбные промыслы корхонаҳои саноатӣ моҳигирӣIIII, промысл м см. провидение -
6 промысел
м.1. ( занятие) trade, businessкустарный промысел — handicraft / cottage industry
охотничий промысел — hunting; ( с ружьём) game-shooting; ( капканами) trapping
2. чаще мн. ( предприятие):рыбные промыслы — fishery sg.
золотые промыслы — gold-fields, gold-mines
соляные промыслы — salt-mines, salt-works
-
7 промысел
промысел1. промысел; ремесло или какое-л. другое занятие как источник средств к существованию (илен лекшашлыкым, парышым пуышо паша)Гончарный промысел гончарный промысел;
кузнечный промысел кузнечный промысел;
охотник промысел охотничий промысел;
кол кучымо промысел рыбные промыслы.
Сравни с:
паша2. обычно мн ч. промыслы; промышленные предприятия добывающего типа (иктаж-мом кӱнчен лукшо, колым кучышо да монь промышленный предприятий)Нефтьым лукмо промысел нефтяные промыслы.
См. также в других словарях:
РЫБНЫЕ ПРОМЫСЛЫ — РЫБНЫЕ ПРОМЫСЛЫ. Наиболее крупными являются в СССР Вол го Каспийские Р. п., особенно те из них, к рые расположены у устья Волги. За последние годы огромное значение приобрели Дальневосточные Р. п., расположенные на Тихом океане, и Р. п. на реке… … Большая медицинская энциклопедия
Синемopские рыбные промыслы — получили свое название от залива Каспийского моря, в который вливаются восточные устья р. Волги, Синее морцо. Эти промыслы, исключительно речные, расположены на громадном протяжении речек и протоков главного восточного рукава дельты р. Волги, р.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Синеморские рыбные промыслы — получили свое название от залива Каспийского моря, в который вливаются восточные устья р. Волги, Синее морцо. Эти промыслы, исключительно речные, расположены на громадном протяжении речек и протоков главного восточного рукава дельты р. Волги, р.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Промыслы морские — Предметом морских П. служат главным образом животные морские в строгом смысле слова, т. е. постоянно живущие в море или тесно связанные с морем по своему образу жизни, проводящие в нем часть жизни или селящиеся по его берегам. Гораздо меньшее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Промыслы морские* — Предметом морских П. служат главным образом животные морские в строгом смысле слова, т. е. постоянно живущие в море или тесно связанные с морем по своему образу жизни, проводящие в нем часть жизни или селящиеся по его берегам. Гораздо меньшее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Промыслы — 1) Охота в России искони играла огромную роль. Весь быт наших предков неразрывно был связан с охотою и с разносторонним пользованием получаемыми от нее продуктами. Охота давала им и средства пропитания, и денежные знаки, и товары для торговли,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рыб.пром. — рыбные промыслы … Словарь сокращений русского языка
рыб.пр. — рыбные промыслы … Словарь сокращений русского языка
Рыболовство — I (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыболовство * — (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью, называются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Типа Эмбенский — 5 единиц [Эмба — река, впадающая в Каспийское море.]. Пять ботов, построенные в Астраханском адмиралтействе для охраны российских рыбных промыслов на Каспийском море. 14 меж. перп.х4,3 б/ох2,2 м; 4 орудия. № 1 Заложен 16.1.1831.… … Военная энциклопедия
